- 登入
- 注册
- 邮箱登入
- 手机登入
- 邮箱注册
- 手机注册
美国纽约出入境指南之表格的填写
入境美国纽约的外籍旅客需要填写两份表格，一份是美国海关申报表〈Custom Declaration〉，一份是I-94出入境卡〈I-94Form〉。
I-94卡对于入境美国纽约的外籍旅客非常重要，该卡上记载该旅客可在美国停留的有效日期，通常由美国移民官订在旅客的护照上。在旅客离开美国时，该卡必须要缴交给航空公司，而航空公司则转交给美国移民局。以建立该旅客出入美国的纪录，否则将来该旅客有可能会被美国拒绝入境。
如何填写出入境证〈中英文对照〉∶
I-94Arrival/Departure Record-Instructions
I-94入境/离境记录说明
This form must be completed by all person sexceptU.S.citizens,return ingresiden taliens with immigrantvisas,and Canadian Citizens visitingorintransit.
除了美国公民、美国海外侨民、永久居民或加拿大公民外，所有访问或过境的人士都必须填写此表。
Type or print legibly with penin ALLCAPITALLETTERS.Use English.Do not write on the back of this form.
请用大写字母打字或用笔填写清楚，请用英文填写，不要在此表背面写任何字。
This form is in two parts.Please complete both the Arrival Record（Item1through13）and the Departure Record（Item14t hrough 17）。
此表包括两部分，请填写入境记录（第1项至第13项）和出境记录（第14项至第17项）两部分。
When all item sare completed,present this form to the U.S.Immigration and Naturalization Service Inspector.
填写完毕後，请将此表交给美国移民局官员。
Item7-If you are entering the United States by land,enter LANDinthisspace.If you are entering the United States by ship,enter SEA in this space.
第7项内容说明-如果你从陆路进入美国，请在空格内填写“LAND”。如果你是搭乘船苹进入美国，请在空格内填写“SEA”。
-
纽约自由行旅游攻略：必去景点及美食推荐
2025-07-16 18:25:19
-
暑假怎么游玩美国东部？美东旅游景点及美食推荐
2025-06-25 18:27:43
-
2025暑假美国东部名校探访攻略-感受美东名校的风采
2025-06-23 18:18:31
-
暑假美东亲子游攻略-一次文化与科技之旅
2025-06-19 18:18:13
-
2025暑假美国东部游玩指南-不可错过的文化与历史之旅
2025-06-10 18:17:03
-
纽约三天游玩攻略-探索纽约的魅力
2025-06-05 18:35:15
-
2026纽约华人旅游社推荐-值得选择的当地华人旅行社
2026-03-09 02:38:36
-
纽约旅游玩几天，2025纽约旅游攻略详细介绍
2025-05-26 19:11:09
-
纽约自由行攻略：探索纽约景点和美食
2025-05-21 18:15:04
-
2025纽约旅游最全指南-带您玩转纽约网红景点！
2025-05-11 19:14:20
热门旅游线路推荐
每日出发
7日游
【私人定制专用】加州一号公路三城7日游|洛杉矶-旧金山-拉斯维加斯-大峡谷|独立成团（线路仅供参考，可自由定制）
331人出游
洛杉矶出发-洛杉矶结束
每日出发
1日游
1天【14人小团·NAPPA高顶商务舱 | 美西大峡谷】大峡谷西峡+七彩巨石+胡佛水坝 | 可升级天空步道+午餐 | 拉斯往返+接送
421人出游
拉斯维加斯出发-拉斯维加斯结束
每日出发
9日游
[美西名城风光9日游-四钻] 洛杉矶+旧金山+拉斯维加斯+圣塔莫尼卡+棕榈泉+丹麦村+大峡谷国家公园|私家包团
480人出游
洛杉矶出发-旧金山结束
每日出发
10日游
[美西名城风光纵览之旅10日游-四钻] 洛杉矶+旧金山+拉斯维加斯+比弗利山庄+大峡谷+渔人码头+一号公路|私家包团
315人出游
洛杉矶出发-旧金山结束
每日出发
5日游
5天【首发新品 | 拉斯维加斯·12人VIP小团游】大峡谷西峡+七彩巨石+奥特莱斯+洛杉矶主题自选 | 含接送机
57人出游
洛杉矶出发-洛杉矶/拉斯维加斯结束
每日出发
3日游
3天【首发新品 | 拉斯维加斯·12人VIP小团游】大峡谷西峡+七彩巨石+奥特莱斯
377人出游
洛杉矶/拉斯维加斯出发-洛杉矶/拉斯维加斯结束
每日出发
4日游
4天【首发新品 | 拉斯维加斯·12人VIP小团游】大峡谷西峡+七彩巨石+奥特莱斯 | 含接送机
471人出游
洛杉矶出发-洛杉矶/拉斯维加斯结束
每日出发
7日游
7天【一号公路+大峡谷】大峡谷西峡+斯坦福&伯克利双名校+17里湾+大苏尔+优胜美地+圣塔芭芭拉 | 穿越金门大桥+网红观测点 | 12人VIP小团
144人出游
洛杉矶出发-洛杉矶/拉斯维加斯结束